“I am trying to include long URLs in a bibliography, but those often overflow into the margin of the document.”
The following works like a charm.
\usepackage{url} % breakurl
\def\UrlBreaks{\do\/\do-}
\usepackage{breakurl}
\usepackage[breaklinks]{hyperref}